les possédés en chinois

• 群魔

• les:    lès 音标：[lε] prép. 同lez...
• possédé:    音标：[pɔsede]动词变位提示：possédé是posséder的变位形 ......
• les dépossédés (roman, 1974):    一无所有 (小說)...
• déposséder:    音标：[depɔsede]v.t. 剥夺v.t. 剥夺：déposséder ......
• possédée:    狂人狂徒疯子...
• possédant:    音标：[pɔsedã]动词变位提示：possédant是posséder的变 ......
• posséder:    音标：[pɔsede]vt. 拥有, 占有, 掌握, 支配iv.t. 拥有， ......
• déclaration sur les droits de l’homme des personnes qui ne possèdent pas la nationalité du pays dans lequel elles vivent:    非居住国国民个人人权宣言...
• réunion internationale d’experts à participation non limitée sur les besoins spéciaux des pays en développement à faible couvert forestier et possédant des forêts à caractéristiques uniques:    低森林覆盖率和拥有独特型森林的发展中国家的特殊需要和需求问题不限参加者名额的 ......
• construire-posséder-transférer:    建设－拥有－转让...
• etat possédant des armes chimiques:    化学武器国家...
• liste des pays qui ne possèdent pas d'armée:    无军队国家列表...
• construire-posséder-exploiter-gérer:    建设－拥有－经营－管理...
• construire-posséder-exploiter-transférer:    建设－拥有－经营－转让...
• personnage de fiction possédant des personnalités multiples:    虚构多重人格人物...

• Á part les possédés, espèce de connard débi
  除了被附身的人之外呀 你这白痴的狗
• Outre leur force surhumaine, les possédés parlent d'une voix déformée.
  除了有超人的力量 每个被附体的人嗓音都会改变
• Et ce qu'en disent les possédés ne mérite pas de crédit.
  他们为什么不相信 我们着魔
• Les possédés venaient voir ma mère pour être guéris.
  那些中邪的人来找我母亲驱邪
• Mais les possédés ont des moments de lucidité.
  但是恶魔附身的人 会周期性的清醒 这是我要说的
• Comme les possédés sous l'emprise d'une possession.
  恶魔附身的人也意识不到 他们被恶魔附身了 不是吗
• Il analyse ensuite le travail de Dostoïevski à cette lumière, en particulier Journal d'un écrivain, Les Possédés et Les Frères Karamazov.
  然后，他从这个角度分析了杜斯妥也夫斯基的作品，特別是《作家日记》、《群魔》和《卡拉马佐夫兄弟》。